RE/VISIONS: Film Series

Between 24 May and 25 October 2009 AfricAvenir is organising a Film Series in the framework of which new African feature films, documentaries and short films will be presented which were part of the official FESPACO 2009 selection. The Film Series is curated by Julien Enoka Ayemba.

RE/VISIONS: Film Series

Seit Anfang der 1950er Jahre tragen Afrikanische Filmautor/innen regelmäßig wichtige Werke zur Weltfilmgeschichte bei, die international, vor allem auf Festivals, Anerkennung finden. Leider führt die im Norden immer noch gängige Kategorisierung dieser Filme als „Afrikanische Filme“ bis heute dazu, dass sie in Filmenzyklopädien nur selten zu finden und damit nur einem begrenzten Personenkreis bekannt sind. Dabei hat sich die akademische Diskussion längst von dieser problematischen Einordnung distanziert. Denn wie die soziale, politische, wirtschaftliche und kulturelle Geschichte und Gegenwart des afrikanischen Kontinents beinhaltet auch der Begriff “afrikanischer Film“ eine große Diversität.

Was die afrikanischen Filme heute besonders auszeichnet, ist die Art und Weise wie sie als transkontinentales Kommunikationsmittel angewendet und verstanden werden können. Die Filme schaffen nicht nur Bezüge zu den Realitäten des afrikanischen Kontinents, sondern vermitteln auch Kontakt und Dialog mit dem Rest der Welt. Durch die Suche nach geeigneten Filmsprachen verlieren einige Binaritäten wie Nord/Süd dabei ihre Bedeutung und lassen die Filme für sich selbst sprechen.

Die Filmreihe RE/VISIONEN: Zeitgenössische Kunstperspektiven aus Afrika zeigt aktuelle und meist in Deutschland unbekannte Filme von jungen, innovativen und auch etablierten Filmemacher/innen, die ihre Werke beim diesjährigen panafrikanischen Filmfestival FESPACO präsentierten.

Die ausgewählten Regisseur/innen setzten sich kritisch mit den aktuellen politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Transformationsprozessen in verschiedenen afrikanischen Ländern auseinander. Um ein weltweites Publikum zu erreichen, wenden sie unterschiedliche ästhetische und künstlerische Kommunikationsformen an. Mit dieser Auswahl wird die Aufmerksamkeit auf innovative Wege und kreative Visionen im zeitgenössischen afrikanischen Filmschaffen gelenkt.

Programm: 24. Mai - 25. Oktober 2009

SO, 24. Mai 2009, 17.30 Uhr
Behind The Rainbow (Dokumentarfilm)
R: Jihan El-Tahri, Südafrika 2009, 136 Min (Director’s Cut), engl. OF
Jihan El-Tahri untersucht den Transformationsprozess des ANC von der Befreiungsorganisation zur Regierungspartei Südafrikas anhand der Beziehungen zwischen zwei ihrer prominentesten Figuren - Thabo Mbeki und Jakob Zuma - im Vorfeld der Parlamentswahlen 2009. Ein hochaktueller zeitgeschichtlicher Dokumentarfilm.

SO, 28. Juni 2009, 17.30 Uhr
Kurzfilmreihe
Eine Auswahl der besten und erfolgreichsten afrikanischen Kurzfilme der letzten Jahre.

La jeune femme et l’école (Die junge Frau und die Schule)
R : Nadif Mohammed, Marokko 2008, 10 Min., OenglU
Um Führungskraft zu werden, musste die junge Nauma so einige Hindernisse auf ihrem Weg beseitigen. Nach Jahren der Abwesenheit besucht sie ihre ehemalige Grundschule in ihrem Heimatdorf…

La jeune femme et l’instit (Die Junge Frau und der Lehrer)
R: Nadif Mohammed, Marokko 2007, 16 Min., OenglU
Der Beginn einer irrsinnigen und unvernünftigen Liebesgeschichte, die jedoch die maghrebinische Gesellschaft in all ihrer Tiefe widerspiegelt.

C’est dimanche! (Es ist Sonntag)
R: Samir Guesmi, Frankreich/Algerien 2008, 30 Min., OenglU
Eine Geschichte über Migranten in Frankreich, die mit dem Erwartungsdruck ihrer Familien zurecht kommen müssen. Ein subtiler Film über das Vertrauen eines Sohnes und die Liebe eines Vaters.

Waramutseho (Guten Tag)
R. Bernard Auguste Kouemo Yanghu, Kamerun 2008, 21 Min., OenglU
Couragierter und preisgekrönter Film über den Versöhnungsprozess in Ruanda.

SO, 30. August 2009, 17.30 Uhr
Mascarades (Komödie)
R: Lyes Salem, Algerien 2008, 92 Min., OenglU
Ein Dorf in Algerien: Als der nach Anerkennung strebende Mounir auf dem Dorfplatz verkündet, ein reicher ausländischer Geschäftsmann habe um die Hand seiner Schwester angehalten, gerät das gesamte Dorfleben aus den Fugen… „Lyes Salem wirft einen ebenso amüsierten wie kritischen Blick auf die „Maskeraden“, die das algerische Dorfleben beherrschen. All diese Masken, die man trägt, um anerkannt zu sein oder den Boshaftigkeiten zu entkommen.“ (Africultures)

SO, 27. September 209, 17.30 Uhr
Teza (Drama)
R: Haïle Gerima, Deutschland/Äthiopien 2008, 140 Min., OmU
„Teza" ist die Geschichte eines jungen Äthiopiers, der in den 70er Jahren nach seinem Studium in Westdeutschland nach Hause zurückkehrt, unter das marxistische Regime von Mengistu Haile Mariam. Doch die dortigen Machthaber schicken ihn schon bald in die DDR. Nach dem Fall des Regimes in Addis Abeba kehrt er erneut voller Elan in seine Heimat zurück. Eine Geschichte über Hoffnung und Desillusionierung, über Fremdheit und Vaterland. Gewinner des Etalon d’Or beim diesjährigen FESPACO.

FR, 23. Oktober 2009, 20.00 Uhr (ACHTUNG geändertes Datum)
L’Absence (Drama)
R: Mama Keita, Guinea/F 2009, 84 Min., OenglU
Nach 15 Jahren Abwesenheit kehrt der erfolgreiche Wissenschaftler Adama aufgrund eines alarmierenden Telegramms in sein Heimatland Senegal zurück, zu seiner Großmutter und taubstummen Schwester Aicha. Er will nicht lange bleiben. Doch während des kurzen Aufenthalts erfährt er, dass seine Schwester sich prostituiert. Spannendes Portrait eines Landes im Würgegriff der Armut, der Korruption und der Drogen.

RE/VISIONEN Curators

Dr. Youma Fall is the curator of the Video-Art Exhibition which will take place between 4-22 December 2009 at Kunstraum Kreuzberg. Youma Fall works for the Dakar Biennale for Contemporary Art DAK'ART and as a curator of various art exhibitions, e.g. "A Look Back into Senegalese Contemporary Art from 1960 to 1998" in Senegal or "A different Vision: "Beneen Bët", Senegalese Contemporary Art" on the Canaries. She is also part of the team of curators who under the lead of Yacouba Konaté are preparing the 9th DAK'ART in 2010.

J. Enoka Ayemba is the curator of the Film Series in the framework of RE/VISIONS. He works as a Film Critique and Consultant in Berlin, his key areas are the African Cinema Cultures, the Nigerian Videofilm Industry and Anticolonial Resistance.