En Coopération

AfricAvenir International Berlin coopère avec nombre d’institutions et d’organisations en Allemagne et à l’echelle mondiale. Ces coopérations peuvent prendre la forme de partenariat stratégique ou de partenariat ponctuel dans le cadre d’un certain évènement.

Resolution: "Ehre, wem Ehre gebührt" - Für Postkoloniale Erinnerungskulturen

Aufruf zu einem grundlegenden Wandel im Umgang mit Deutschlands kolonialem Erbe, zur Umbenennungen von Straßen, die koloniale Akteure ehren sowie zur Förderung postkolonialer Erinnerungskulturen. Die Resolution wurde verabschiedet am 3.10.2010 in Berlin... |+| lire l'article

Perspektivwechsel in den Arkaden am Potsdamer Platz

listros glanzwerke

Am 26. Oktober 2010 eröffnet unser Partner Listros eine Ausstellung zeitgenössischer äthiopischer Kunst in den Arkaden am Potsdamer Platz als Teil des Jahresprojekts BERLINER GLANZWERKE. Schwerpunkt der Ausstellung ist eine Installation aus... |+| lire l'article

PM: Aktuell und kontrovers: freedom roads! koloniale straßennamen | postkoloniale Erinnerungskultur, Geschichte, Kunst und Beteiligung

Das Berlin-Kreuzberger Gröbenufer wurde in diesem Jahr zum May-Ayim-Ufer. Erstmalig ist damit eine Straße, die einen kolonialen Akteur würdigte, zu Ehren einer afrodeutschen Persönlichkeit umbenannt worden. Nun wird auch die Namensänderung weiterer kolonialer... |+| lire l'article

Rue Princesse - 02. - 04.09.2010 at HKW in Berlin

Rue Princesse is the legendary entertainment strip in the West African metropolis Abidjan. The cultural encounter and appropriation of the Rue Princesse is coming to Berlin after a festival in Abidjan in September. A festival project by Gintersdorfer / Klaßen... |+| lire l'article

freedom roads! Online debate forum opens today

Today the exhibition project freedom roads! colonial street names / postcolonial cultures of remembrance opens its Online Debate Forum. We would be happy to hear voices from Africa, Europe, the Americas, Asia and elsewhere to the subject of colonial vestiges... |+| lire l'article

Concert: Staff Benda Bilili in Berlin in the framework of HKW ROYAL

On Sunday 15 August 2010 at 20:00 h Haus der Kulturen der Welt in Berlin is presenting an exceptional concert by Staff Benda Bilili. "Handmade futuristic funk" writes the Süddeutsche Zeitung. Congolese rumba fusions with a Cuban nonchalance.... |+| lire l'article

Influx Controls: I wanna be wanna be - Eine Tanz-Performance von Boyzie Cekwana (Südafrika)

boyzie cekwana

Der Südafrikaner Boyzie Cekwana gehört zu den radikalsten Tanzschaffenden seiner Generation. (L.Weber, Neue Zürcher Zeitung) In Influx Controls: I wanna be wanna be untersucht der Choreograph und Tänzer seine menschliche Identität vor dem Hintergrund... |+| lire l'article

Der kleine Bruder des Ruderers

Vom 24.-28. September 2010 präsentiert das Ballhaus Naunynstr. das Theaterstück "Der kleine Bruder des Ruderers" von Kossi Efoui, in einer Inszenierung von Simone Dede Ayiyi. Die junge deutsch-togoische Regisseurin beschäftigt sich in... |+| lire l'article

Cooperation: Wassermusik 2010 with Geoffrey Oryema, Rasha and Mohamed Mounir

The first two open-air summer festivals at the Haus on the Spree revolved around South Sea flair and Caribbean sounds. This time we are sailing into the very heart of the world‘s great rivers.  The stirring water of the Danube, the Amazon and Nile splash... |+| lire l'article

Reading with Grada Kilomba: Strange Possession - The Intrusive Past and the Future

Grada Kilomba

On Sunday, 8 August 2010, 16h AfricAvenir in cooperation with Staatliche Museen Berlin presents a reading by Grada Kilomba "Strange Possession - The Intrusive Past and the Future" (in English) followed by a discussion at Friedrichswerdersche... |+| lire l'article

Newsletter Nr 1: Wanderausstellung freedom roads! koloniale straßennamen / postkoloniale erinnerungskultur

In vielen deutschen Städten erinnern Straßennamen nach wie vor an einst eroberte Gebiete, würdigen koloniale Akteure oder tragen rassistische Bezeichnungen. Wie andere Spuren des Kolonialismus vor Ort werfen die zahlreichen Schilder zentrale Fragen auf: Wie... |+| lire l'article

Concert: Simphiwe Dana - The Queen of Modern African Soul at HKW in Berlin, 11.7.2010

simphiwe dana

In the framework of the Cup of Cultures" festival and just before the World Cup Final, we are presenting the South African Queen of Afro Soul, Simphiwe Dana at Haus der Kulturen der Welt. Already by age 29, she has followed in the footsteps of... |+| lire l'article

New Video: Lebogang Mashile live at Haus der Kulturen der Welt

lebogang mashile

Poetry Performance by Lebogang Mashile (RSA / USA) on Friday 11.06.2010 at Haus der Kulturen der Welt in Berlin, in the framework of the "Cup of Cultures" festival. The founder of the famous "Feel a sistah" spoken-word collective gives a... |+| lire l'article

We recommend: Staged Reading: Yesterday, Tomorrow, Friday, Jul 9, 19:30

araba walton

“Yesterday, Tomorrow” is based on Nuruddin Farah's book, Yesterday, Tomorrow: Voices from the Somali Diaspora. It is a portrayal of the personal stories of people who, due to political instability in postcolonial Somalia, find themselves forced to flee their... |+| lire l'article

Watch the atmosphere at the opening of the Cup of Cultures at Haus der Kulturen der Welt

Foto Sebastian Bolesch, copyright Haus der Kulturen der Welt

Feel it, it's here! Watch and feel the atmosphere at the opening of the most South African Public Viewing venue in Berlin, at Haus der Kulturen der Welt. The video has been produced by Thabo Thindi (|+| lire l'article

PM: Ein umfassendes Erinnerungskonzept an den deutschen Kolonialismus im Afrikanischen Viertel in Wedding verwirklichen

Seit über 20 Jahren fordern Berliner Bürgerinitiativen die kritische Auseinandersetzung mit den kolonialen Straßennamen des so genannten "Afrikanischen Viertels" im Wedding. Immer wieder haben sie darauf gedrungen, den kolonialen Kontext... |+| lire l'article

jozi.tv: Staged reading of Amy Evan's play "The most unsatisfied Town"

amy evans

The following video has been produced by Thabo Thindi, of http://jozi.tv about the staged reading of Amy Evan's play "The most unsatisfied Town", premiered on Tuesday, 27 April 2010 at the... |+| lire l'article

"Hegel und das deutsche Afrikabild" - Begegnung mit Prof. Eboussi Boulaga im Rahmen der Ausstellung "Who knows tomorrow" am Sonntag, 6.6.2010 um 16 Uhr

Prof. Eboussi Boulaga

Am Sonntag, den 6. Juni um 16 Uhr laden wir gemeinsam mit den Staatlichen Museen Berlin zu einer weiteren Veranstaltung mit Prof. Eboussi Boulaga zum Thema "Hegel und das deutsche Afrikabild - Zwischen Afro-Romantismus und... |+| lire l'article

Ankündigung: Cup of Cultures -Public Viewing, Pop und Poetry vom 11.06.-11.07.2010

Nach dem Erfolg der „Copa da Cultura“ 2006 geht das HKW in die nächste Runde. Das Haus wird zum afrikanischen Fußball-Zentrum, zum internationalsten WM-Schau-Platz Berlins. Auf großer Leinwand werden alle Spiele aus Südafrika übertragen. Und eingerahmt von... |+| lire l'article

Dialog und Lesung mit Prinz Kum'a Ndumbe III. am 19.4.2010

Prinz Kum'a Ndumbe III.

Am Montag, 19. April 2010 um 19 Uhr laden im-motion, Hrovath's und der OÖ Familienbund in Bad Ischl zu einer Lesung von und mit Prinz Kum'a Ndumbe III. Der aus Kamerun stammende Autor, Schriftsteller und Universitätsprofessor
liest aus seinem... |+| lire l'article

© Copyright AfricAvenir 2013 | RSS  Plan du site  Contact  Empreinte | English  Deutsch