
Decolonisation marked by trauma, forgetting and memory - Algeria as a case study
In the framework of this year's theme “50 years of In-dependences – a (self) critical evaluation” AfricAvenir is focusing from 2nd - 4th September 2010 on the topic “Decolonisation marked by trauma, forgetting and memory - Algeria as a case study”. Daho Djerbal from the Université dAlger-Bouzaréah has been invited for a Dialog Forum as well as for a day-workshop on the theme. We are also taking advantage of Daho Djerbal's presence in Berlin to offer the opportunity for discussion with him after the showing of the film “The Battle of Algiers” (Original French Version with English subtitles). “The Battle of Algiers” is one of the most impressive films ever made about colonialism and anti-colonial resistance.
Prinz Kum'a Ndumbe III.: Brief aus Douala
Wir veröffentlichen den "Brief aus Douala" von Prinz Kum'a Ndumbe III. mit freundlicher Genehmigung des Monde Diplomatique (dt. Edition), wo er zuerst erschienen ist: Le Monde diplomatique Nr. 9062 vom 11.12.2009.
Brief aus Douala
Von Prinz... |+| read article
Deutscher Kolonialismus: Aus Kriegsbeute wird Schenkung
Die koloniale Vergangenheit ist nicht einfach passé, sondern prägt unseren Alltag, unser Denken und unseren Blick auf die Welt bis heute. Auch sind ganz konkrete Spuren des Kolonialismus in der Stadt München zu finden. Hierzu zählt das Tangue, eine 1884... |+| read article
Prof. Kum'a Ndumbe III: Changement de Cap - La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun
Lors d’un débat devant une salle pleine à craquer le 12 novembre 2009 au foyer des marins à Douala entre le Dr. Günther Mittler de l’Université de Heidelberg et le Prince Kum’a Ndumbe III de l’Université de Yaoundé I, le Fondateur d’AfricAvenir... |+| read article
L’Afrique présente à la compétition mondiale du livre - Les Editions AfricAvenir/Exchange & Dialogue persistent et signent à la Foire du Livre de Francfort 2009
Francfort , 24-10-2009 : La Foire du livre de Francfort en Allemagne vient de se tenir du 14 au 18 octobre 2009 avec une participation massive de 7.000 exposants venant de plus de 100 pays et de 290.469 visiteurs des stands, dont 181.155 professionnels du... |+| read article
Prince Kum’a Ndumbe III was received with honour by the government of Nova Scotia, Canada
Halifax, September 25, 2009. Prince Kum’a Ndumbe III’s personal trip to Canada in September 2009 turned into a series of meeting with different officials in order to create networks between communities of Canadians of African descent and... |+| read article
AfricAvenir receives Prix International Condorcet-Aron pour la démocratie
The non-profit organisation AfricAvenir International, based in Berlin, Germany, was awarded the Condorcet-Aron Prize in the category for “Prix de la réalisation étrangère” (Prize for Foreign Achievement) in the “Parliament of the French Community of Belgium”... |+| read article
La Deuxième Guerre Mondiale, la création d’un nouvel ordre international et l’échec durable des indépendances africaines
Discours inaugural par le Prince Kum’a Ndumbe III, Professeur à l’Université de Yaoundé I/Cameroun dans le cadre du vernissage de l'exposition "Le Tiers Monde dans la Deuxième Guerre Mondiale" le 1er septembre 2009, Douala, le 25 Août 2009.
Interview télévisée du Prince Kum’a Ndumbe III par Equinoxe TV réalisée ce Mercredi 26 Août 2009
Le Prince Kum’a Ndumbe III a reçu à son domicile et à la fondation AfricAvenir International à Douala une équipe de la chaîne de télévision Equinoxe TV pour une interview télévisée focalisée sur l’importance complexe de la culture au sein d’une nation... |+| read article
Célébration du Tét’ekombo 2009 à Douala (Cameroun)
La communauté traditionnelle Sawa célèbre, du 1er août au 08 Août, la 95e édition de la commémoration de la mort des résistants R. DOUALA MANGA BELL et son secrétaire NGOSSO DIN. Depuis le Samedi 01er Août 2009, de nombreuses... |+| read article
African Perspectives Windhoek: "Sia - The Dream of the Python"
On Saturday, 26th of September 2009 at 7 p.m. AfricAvenir and Studio 77 will be presenting the feature film "Sia - The Dream of the Python" by burkinese filmmaker Dani Kouyaté at Studio 77, Entrance: 10,- N$.
Konzert: Oumou Sangaré im Haus der Kulturen der Welt
Am Donnerstag, den 3.9.2009 um 20.00 Uhr tritt die Malische Sängerin Oumou Sangaré im Haus der Kulturen auf. Oumou Sangaré lässt in ihren Liedern die magischen Gesänge und Rhythmen der Wassoulou anklingen, der in Mali mythischen Jäger. "Seya“,... |+| read article






















