{"id":4352,"date":"2023-12-13T10:54:03","date_gmt":"2023-12-13T09:54:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africavenir.com\/?page_id=4352"},"modified":"2025-12-12T17:20:58","modified_gmt":"2025-12-12T16:20:58","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"Qui sommes-nous?"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbaufmacher-ueber-uns\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1701876624952{background-image: url(https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/bild-aufmacher-ueber-uns-bg-min.jpg?id=3423) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">AfricAvenir International e.V.<\/h5>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Bureau de Berlin<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2865&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitelbild\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbafa-international\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>AfricAvenir International e.V.<\/h2>\n<p>AfricAvenir International e.V. est une association \u00e0 but non lucratif, politiquement ind\u00e9pendante, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Berlin. L&rsquo;association est issue du travail \u00e0 orientation internationale de la fondation AfricAvenir International \u00e0 Douala, Cameroun.<\/p>\n<p>Nous nous engageons pour une cohabitation \u00e9galitaire de tous les \u00eatres humains &#8211; libre de toute pens\u00e9e ou action coloniale ou raciste et des structures de domination qui en d\u00e9coulent. Nous nous engageons pour une \u00e9ducation politique critique \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des discriminations et pour la production de connaissances \u00e0 partir de perspectives africaines.<\/p>\n<p>L&rsquo;un des objectifs de notre travail est d&rsquo;impliquer dans nos activit\u00e9s des acteurs du Sud global et des personnes vivant en Europe ayant des perspectives BIPoC, et en particulier des scientifiques, des activistes et des artistes africains et afro-europ\u00e9ens. Il est important pour nous de discuter des situations sociopolitiques et \u00e9conomiques actuelles dans leur \u00e9volution historique et globale et de mettre en \u00e9vidence ces relations.<\/p>\n<p>Depuis sa cr\u00e9ation en 2000, AfricAvenir International e.V. a cr\u00e9\u00e9 diff\u00e9rents acc\u00e8s \u00e0 des th\u00e8mes politiques par le biais de diff\u00e9rents formats tels que des ateliers, des formations, des forums de dialogue, des projections de films africains avec des discussions avec le public, des conf\u00e9rences sp\u00e9cialis\u00e9es, des expositions, du th\u00e9\u00e2tre et des conf\u00e9rences-performances.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbprinz\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Prince Kum&rsquo;a Ndumbe III<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3342&Prime; img_size=\u00a0\u00bbmedium\u00a0\u00bb][vc_column_text]Le prince Kum&rsquo;a Ndumbe III &#8211; fondateur d&rsquo;AfricAvenir International &#8211; est un universitaire panafricain tr\u00e8s respect\u00e9 et engag\u00e9 au niveau international, un \u00e9crivain tr\u00e8s prolifique et l&rsquo;h\u00e9ritier l\u00e9gitime du tr\u00f4ne de Lock Priso (Kum&rsquo;a Mbape), l&rsquo;un des principaux rois traditionnels des peuples c\u00f4tiers du Cameroun (Sawa). Toute sa vie, il s&rsquo;est engag\u00e9 en faveur de la renaissance et de l&rsquo;\u00e9tude critique et de la r\u00e9habilitation des cultures africaines et de l&rsquo;histoire du continent. Au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980, le prince Kum&rsquo;a Ndumbe III a fond\u00e9 AfricAvenir en tant que centre culturel ind\u00e9pendant et africain.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbvorstand\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Le conseil d&rsquo;administration d&rsquo;AfricAvenir International \u00e0 Berlin<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][lab_team_members layout_type=\u00a0\u00bbtitles-inside\u00a0\u00bb reveal_effect=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5630&Prime; name=\u00a0\u00bbLawrence Oduro-Sarpong\u00a0\u00bb sub_title=\u00a0\u00bbPremier pr\u00e9sident\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5626&Prime; name=\u00a0\u00bbPaawana Abalo\u00a0\u00bb sub_title=\u00a0\u00bb2\u00e8me pr\u00e9sidente\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5617&Prime; name=\u00a0\u00bbSeiwaa Anin\u00a0\u00bb sub_title=\u00a0\u00bbMembre du conseil d&rsquo;administration\u00a0\u00bb][\/lab_team_members][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbformateurs\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Formateur*s<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][lab_team_members layout_type=\u00a0\u00bbtitles-inside\u00a0\u00bb reveal_effect=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5171&Prime; name=\u00a0\u00bbSusan Mwai\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5174&Prime; name=\u00a0\u00bbNapuli Paul\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5379&Prime; name=\u00a0\u00bbDarius Adu Bright\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5396&Prime; name=\u00a0\u00bbJulia Dittmann et Stanley Silewu\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5387&Prime; name=\u00a0\u00bbMauricio Pereyra\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5423&Prime; name=\u00a0\u00bbJustice Mvemba\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5473&Prime; name=\u00a0\u00bbMelanie Hernandez Sanchez\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5488&Prime; name=\u00a0\u00bbGugu Quilombola\u00a0\u00bb][\/lab_team_members][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbequipe\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>L&rsquo;\u00e9quipe<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][lab_team_members layout_type=\u00a0\u00bbtitles-inside\u00a0\u00bb reveal_effect=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb4111&Prime; name=\u00a0\u00bbMaria Leue\u00a0\u00bb sub_title=\u00a0\u00bbGestion de projets\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb4131&Prime; name=\u00a0\u00bbLeonie Rupp\u00a0\u00bb sub_title=\u00a0\u00bbAssistance de projet\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb4113&Prime; name=\u00a0\u00bbPaul Suckow\u00a0\u00bb sub_title=\u00a0\u00bbAssistance de projet\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5157&Prime; name=\u00a0\u00bbIbrahima Balde\u00a0\u00bb sub_title=\u00a0\u00bbVolontaire\u00a0\u00bb][lab_team_members_member image=\u00a0\u00bb5161&Prime; name=\u00a0\u00bbZoe Janjatovic\u00a0\u00bb sub_title=\u00a0\u00bbVolontaire\u00a0\u00bb][\/lab_team_members][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbstruktur\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>AfricAvenir : Histoire &#8211; Vision &#8211; Objectifs<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div class=\"csc-header csc-header-n2\">\n<h3>Structure internationale : Douala, Vienne et Paris<\/h3>\n<h3>AfricAvenir Douala<\/h3>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">AfricAvenir est une fondation politiquement ind\u00e9pendante, \u00e0 but non lucratif, cr\u00e9\u00e9e en 1985 \u00e0 Douala, au Cameroun, par le professeur Kum&rsquo;a Ndumbe III et d&rsquo;autres. Le si\u00e8ge de l&rsquo;organisation non gouvernementale se trouve \u00e0 Bonab\u00e9ri \u00e0 Douala, Cameroun, et se compose d&rsquo;une salle de r\u00e9union polyvalente o\u00f9 sont r\u00e9guli\u00e8rement organis\u00e9es des conf\u00e9rences, des projections de films, des expositions, etc., d&rsquo;une biblioth\u00e8que unique en son genre avec des auteurs principalement africains et dans de nombreuses langues camerounaises et africaines, ainsi que de la librairie et boutique d&rsquo;artisanat \u00ab\u00a0Le G\u00e9nie Africain\u00a0\u00bb. La fondation fait un travail d&rsquo;\u00e9ducation politique et culturelle. Plus d&rsquo;infos : <a href=\"https:\/\/africavenir-international.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/africavenir-international.org\/<\/a><\/p>\n<div class=\"csc-header csc-header-n2\">\n<h3>AfricAvenir Vienne<\/h3>\n<\/div>\n<p class=\"bodytext\">AfricAvenir entretient depuis longtemps d&rsquo;excellentes relations avec plusieurs institutions et organisations autrichiennes qui, en tant que partenaires et promoteurs, soutiennent les projets et activit\u00e9s d&rsquo;AfricAvenir depuis de nombreuses ann\u00e9es (notamment la Stadt und Akademie Graz et la Gr\u00fcne Akademie). Au cours de ces ann\u00e9es de collaboration, des individus se sont \u00e9galement fortement engag\u00e9s en faveur des objectifs d&rsquo;AfricAvenir et mettent de facto en \u0153uvre des activit\u00e9s d&rsquo;AfricAvenir en Autriche &#8211; m\u00eame si ce n&rsquo;est pas encore sous le toit juridique d&rsquo;une ONG enregistr\u00e9e -, principalement par le biais de projets et de partenariats scolaires. La cr\u00e9ation d&rsquo;une section AfricAvenir enregistr\u00e9e \u00e0 Vienne est en cours.<\/p>\n<h3>AfricAvenir Paris<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;Allemagne (AfricAvenir Berlin) et l&rsquo;Autriche (AfricAvenir Vienna), la France est le troisi\u00e8me pays europ\u00e9en \u00e0 abriter une section d&rsquo;AfricAvenir. Compte tenu de l&rsquo;existence d&rsquo;une forte communaut\u00e9 africaine en France et de son engagement constant pour que la fondation y soit cr\u00e9\u00e9e, il \u00e9tait plus que n\u00e9cessaire de cr\u00e9er une section \u00e0 Paris afin de poursuivre ou de soutenir les activit\u00e9s et la philosophie du si\u00e8ge de Douala et de diffuser ainsi plus efficacement le message de la fondation en Europe francophone et dans le monde entier. AfricAvenir Paris a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 2015 et est g\u00e9r\u00e9e par une \u00e9quipe d&rsquo;intellectuels pluridisciplinaires (th\u00e9ologiens*, juristes*, \u00e9conomistes*, etc.). Elle est dirig\u00e9e par le R\u00e9v\u00e9rend Pasteur Philippe Kabongo Mbaya.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbmitglied-werden\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Devenir membre !<\/h2>\n<p>Vous pouvez choisir entre une adh\u00e9sion ordinaire et une adh\u00e9sion de soutien :<\/p>\n<ul>\n<li>La cotisation pour les membres ordinaires s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve au minimum \u00e0 50 \u20ac par an, avec une r\u00e9duction de 20 \u20ac (\u00e9l\u00e8ves*, \u00e9tudiants, ch\u00f4meurs, personnes \u00e0 faibles revenus\/patrimoine). Nous nous r\u00e9jouissons du paiement volontaire d&rsquo;une cotisation plus \u00e9lev\u00e9e. (Veuillez l&rsquo;indiquer dans le formulaire !)<\/li>\n<li>La cotisation pour les membres de soutien est d&rsquo;au moins 150 \u20ac par an. Vous recevez une carte de membre qui vous donne droit \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e gratuite \u00e0 toutes les manifestations d&rsquo;AfricAvenir International e.V.. Ici aussi, nous nous r\u00e9jouissons du paiement volontaire d&rsquo;une cotisation plus \u00e9lev\u00e9e. (Veuillez l&rsquo;indiquer dans le formulaire !)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Veuillez imprimer le formulaire ad\u00e9quat (ci-dessous) et nous le renvoyer d\u00fbment rempli et sign\u00e9 par courrier ou par e-mail (scan en pi\u00e8ce jointe) (coordonn\u00e9es dans le formulaire).<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur l&rsquo;adh\u00e9sion et les cotisations dans nos statuts (\u00a7\u00a7 3-5) et dans les statuts de cotisation (\u00e0 t\u00e9l\u00e9charger \u00e9galement ci-dessous).<br \/>\nN&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter si vous avez d&rsquo;autres questions : <a href=\"mailto:info@africavenir.org\">info@africavenir.org<\/a>, Tel: 0049 (0)30-26934764.<\/p>\n<h3>T\u00e9l\u00e9charger le formulaire et les informations<\/h3>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fileadmin\/_migrated\/content_uploads\/Mitgliedschaftsformular_05.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/unnamed-file.pdf.gif\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"16\" border=\"0\" \/><\/a><span class=\"csc-uploads-description\"> \u00a0<a href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Mitgliedschaftsformular_05.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mitgliedschaftsformular &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/a><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fileadmin\/downloads\/vereinsdokumente\/AfricAvenir_Beitragssatzung_20101204.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/unnamed-file.pdf.gif\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"16\" border=\"0\" \/><\/a>\u00a0<span class=\"csc-uploads-description\"> <a href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AfricAvenir_Beitragssatzung_20101204.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Beitragssatzung &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/a><br \/>\n<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fileadmin\/downloads\/vereinsdokumente\/AfricAvenir Satzung_20130702.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/unnamed-file.pdf.gif\" alt=\"\" width=\"18\" height=\"16\" border=\"0\" \/><\/a>\u00a0 <span class=\"csc-uploads-description\"><a href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/AfricAvenir-Satzung_20130702.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Satzung &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/a><br \/>\n<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbpraktikum-freiwilligendienst\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>Stage chez AfricAvenir International e.V. \u00e0 Berlin<\/h2>\n<p>AfricAvenir propose des stages (malheureusement non r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s) dans le domaine de la gestion culturelle et de projet. Les stagiaires* sont initi\u00e9s aux th\u00e8mes des projets et encadr\u00e9s dans leur travail par nos coordinateurs* de projets. Les stages chez AfricAvenir sont d&rsquo;une dur\u00e9e minimale de trois mois, \u00e0 raison d&rsquo;environ 20 heures\/semaine. Le lieu de travail est le bureau de Berlin-Wedding. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9(e), veuillez \u00e9crire \u00e0 : <a href=\"mailto:info@africavenir.org\">info@africavenir.org<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_id=\u00a0\u00bbpartner-netzwerke\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Partenaires de coop\u00e9ration &amp; r\u00e9seaux<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner container_type=\u00a0\u00bbfluid\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3405&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.amz-berlin.de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3404&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttp:\/\/ayoco.net\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3403&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/eineweltstadt.berlin\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3410&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.dekolonialestadtfuehrung.de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3409&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/eoto-archiv.de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3408&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.epiz-berlin.de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3407&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/narud.org\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb3406&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/raa-berlin.de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner container_type=\u00a0\u00bbfluid\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5282&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/koreaverband.de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5279&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.berlin-postkolonial.de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5276&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/isdonline.de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5273&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/decolonize-berlin.de\/de\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5270&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.glokal.org\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5286&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/eineweltstadt.berlin\/mitglieder\/mehrsicht-e-v\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5292&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/qlcapoeira.com\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5289&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb retina_image=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/mgh-gneisenau.de\/ngoma-capoeira-angola\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner container_type=\u00a0\u00bbfluid\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb gap=\u00a0\u00bb30&Prime;][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb5296&Prime; img_size=\u00a0\u00bb400&#215;160&Prime; onclick=\u00a0\u00bbcustom_link\u00a0\u00bb img_link_target=\u00a0\u00bb_blank\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb link=\u00a0\u00bbhttps:\/\/suedblicke.org\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbaufmacher-ueber-uns\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1701876624952{background-image: url(https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/bild-aufmacher-ueber-uns-bg-min.jpg?id=3423) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] AfricAvenir International e.V. Bureau de Berlin [\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2865&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitelbild\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbafa-international\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] AfricAvenir International e.V. AfricAvenir International e.V. est une association \u00e0 but non lucratif, politiquement ind\u00e9pendante, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Berlin. L&rsquo;association est issue du travail \u00e0 orientation internationale de la fondation AfricAvenir International \u00e0&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4352","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qui sommes-nous? &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui sommes-nous? &#8211; AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbaufmacher-ueber-uns\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1701876624952{background-image: url(https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/bild-aufmacher-ueber-uns-bg-min.jpg?id=3423) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] AfricAvenir International e.V. Bureau de Berlin [\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2865&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitelbild\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbafa-international\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] AfricAvenir International e.V. AfricAvenir International e.V. est une association \u00e0 but non lucratif, politiquement ind\u00e9pendante, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Berlin. L&rsquo;association est issue du travail \u00e0 orientation internationale de la fondation AfricAvenir International \u00e0&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-12T16:20:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/unnamed-file.pdf.gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\",\"name\":\"Qui sommes-nous? &#8211; AfricAvenir International e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/unnamed-file.pdf.gif\",\"datePublished\":\"2023-12-13T09:54:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T16:20:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/unnamed-file.pdf.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/unnamed-file.pdf.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/qui-sommes-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui sommes-nous?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"description\":\"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AfricAvenir International e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AfricAvenir\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AfricAvenir\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui sommes-nous? &#8211; AfricAvenir International e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui sommes-nous? &#8211; AfricAvenir International e.V.","og_description":"[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row_content_no_spaces\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbaufmacher-ueber-uns\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1701876624952{background-image: url(https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/bild-aufmacher-ueber-uns-bg-min.jpg?id=3423) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text] AfricAvenir International e.V. Bureau de Berlin [\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2865&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtitelbild\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbfliesstext\u00a0\u00bb el_id=\u00a0\u00bbafa-international\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] AfricAvenir International e.V. AfricAvenir International e.V. est une association \u00e0 but non lucratif, politiquement ind\u00e9pendante, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Berlin. L&rsquo;association est issue du travail \u00e0 orientation internationale de la fondation AfricAvenir International \u00e0&hellip;","og_url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/","og_site_name":"AfricAvenir International e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","article_modified_time":"2025-12-12T16:20:58+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/unnamed-file.pdf.gif","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AfricAvenir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/","name":"Qui sommes-nous? &#8211; AfricAvenir International e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/unnamed-file.pdf.gif","datePublished":"2023-12-13T09:54:03+00:00","dateModified":"2025-12-12T16:20:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/unnamed-file.pdf.gif","contentUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/unnamed-file.pdf.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/qui-sommes-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui sommes-nous?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","name":"AfricAvenir International e.V.","description":"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace","publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization","name":"AfricAvenir International e.V.","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","width":1500,"height":1500,"caption":"AfricAvenir International e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","https:\/\/x.com\/AfricAvenir"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4352"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5638,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4352\/revisions\/5638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}