{"id":1266,"date":"2011-02-11T12:52:00","date_gmt":"2011-02-11T11:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africavenir.com\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/"},"modified":"2023-10-06T11:40:15","modified_gmt":"2023-10-06T09:40:15","slug":"africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/","title":{"rendered":"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>On <b>26 February 2011 at&nbsp;19h00<\/b>&nbsp;AfricAvenir Windhoek in the framework of the monthly film series &quot;African Perspectives&quot; presents the movie \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d&nbsp;by Malian filmmaker Souleymane Ciss\u00e9. A short interview with Souleymane Ciss\u00e9 will be screened before the film.&nbsp;Studio 77, Entrance 20,- N$.nIn cooperation with Studio 77, Bank Windhoek Arts Festival, WhatsOnWindhoek, and the Franco-Namibian Cultural Centre.<\/p>\n<p>Date: 26 February 2011<br \/>Time: 19h00<br \/>Venue: Studio 77, Old Breweries Complex, entrance via Garten Str.<br \/>Entrance: 20,- N$<\/p>\n<p><b>About the film<\/b><br \/>Finy\u00e9 is one of the finest and densest movies made on the African continent. Finy\u00e9 tackles the friction between tradition and modernity in African society. The film is centered around a love affair between two university students with very different backgrounds. The father of one is a traditional chief and that of the other a military governor. The students join a mass protest against the falsification of exam results and are later supported by the chief who renounces his power and allies himself with the youth. Meanwhile the military governor, whose authoritarianism bears some similarities to Moussa Traor\u00e9\u2019s politics as ruler of Mali from 1968 to 1991, remains firm in his defense of the government. In the end, Ciss\u00e9 succeeds in illustrating the power of mass protests against the government. Finy\u00e9 offers a complex reflection on African culture and politics, combining scenes of everyday life with dreamlike sequences or magic rituals.<\/p>\n<p><b>Director\u2019s Comment<\/b><br \/>&quot;In the life of every human being there are always moments when you have to pause in order to find out what has been done and what still remains to be done. Finy\u00e9 poses this twofold question.&quot;n<b>Awards<\/b>n<\/p>\n<ul>\n<li>Grand Prize &#8211; Etalon de Yennega (FESPACO)<\/li>\n<li>Tanit d&rsquo;or au Festival de Carthage (Tunisia)<\/li>\n<li>Certain Regard Section (Cannes)<\/li>\n<\/ul>\n<p>n<b>About Ciss\u00e9<\/b><br \/>The 1940 born Souleymane Ciss\u00e9 is a Malian filmmaker and was, next to Ousmane Sembene, the most recognized African filmmaker of the twentieth century. nDuring his adolescence he lived in Dakar, Senegal. After his return to Mali in 1960 from secondary studies in Dakar, his passion for films developed into his life vocation. He obtained a scholarship and went to the VGIK in Moscow (State Institute of Cinema) where he was a projectionist before pursuing film-making. <br \/>In 1970, he became a camera operator for the Malian Ministry of Information. Two years later, he directed Five Days in a Life, which received a prize at the Carthage Film Festival. Two of his movies Baara (Work) and Finy\u00e9 (The Wind) received the Etalon de Yenenga prize at FESPACO. Yeelen (Light) and its 1987 Cannes Jury Award revealed Souleymane Ciss\u00e9 to the main audience. nA dedicated film-maker, Souleymane Ciss\u00e9 is the President of the Union of West African Cinema and Audiovisual Designers and Entrepreneurs (UCECAO). In recognition of his work, he was made a Commandeur de l&rsquo;Ordre National of Mali in 2006 and Commandeur des Arts et des Lettres of France. His latest film, Min Ye premiered at Cannes 2009.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 26 February 2011 at&nbsp;19h00&nbsp;AfricAvenir Windhoek in the framework of the monthly film series &quot;African Perspectives&quot; presents the movie \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d&nbsp;by Malian filmmaker Souleymane Ciss\u00e9. A short interview with Souleymane Ciss\u00e9 will be screened before the film.&nbsp;Studio 77, Entrance 20,- N$.nIn cooperation with Studio 77, Bank Windhoek Arts Festival, WhatsOnWindhoek, and the Franco-Namibian&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95,85],"tags":[],"class_list":["post-1266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-afrikanische-perspektiven","category-events"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9 &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9 &#8211; AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 26 February 2011 at&nbsp;19h00&nbsp;AfricAvenir Windhoek in the framework of the monthly film series &quot;African Perspectives&quot; presents the movie \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d&nbsp;by Malian filmmaker Souleymane Ciss\u00e9. A short interview with Souleymane Ciss\u00e9 will be screened before the film.&nbsp;Studio 77, Entrance 20,- N$.nIn cooperation with Studio 77, Bank Windhoek Arts Festival, WhatsOnWindhoek, and the Franco-Namibian&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-11T11:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-06T09:40:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrpaaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"patrpaaa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\"},\"headline\":\"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9\",\"datePublished\":\"2011-02-11T11:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:40:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\\\/\"},\"wordCount\":496,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Afrikanische Perspektiven\",\"Events\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\\\/\",\"name\":\"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9 &#8211; AfricAvenir International e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-11T11:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:40:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"description\":\"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AfricAvenir International e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AfricAvenir\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AfricAvenir\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\",\"name\":\"patrpaaa\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9 &#8211; AfricAvenir International e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9 &#8211; AfricAvenir International e.V.","og_description":"On 26 February 2011 at&nbsp;19h00&nbsp;AfricAvenir Windhoek in the framework of the monthly film series &quot;African Perspectives&quot; presents the movie \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d&nbsp;by Malian filmmaker Souleymane Ciss\u00e9. A short interview with Souleymane Ciss\u00e9 will be screened before the film.&nbsp;Studio 77, Entrance 20,- N$.nIn cooperation with Studio 77, Bank Windhoek Arts Festival, WhatsOnWindhoek, and the Franco-Namibian&hellip;","og_url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/","og_site_name":"AfricAvenir International e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","article_published_time":"2011-02-11T11:52:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-06T09:40:15+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","type":"image\/png"}],"author":"patrpaaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AfricAvenir","twitter_site":"@AfricAvenir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/"},"author":{"name":"patrpaaa","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd"},"headline":"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9","datePublished":"2011-02-11T11:52:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:40:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/"},"wordCount":496,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Afrikanische Perspektiven","Events"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/","name":"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9 &#8211; AfricAvenir International e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2011-02-11T11:52:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:40:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/africavenir-windhoek-finye-the-wind-by-souleymane-cisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AfricAvenir Windhoek: \u201cFiny\u00e9 \u2013 The Wind\u201d by Souleymane Ciss\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","name":"AfricAvenir International e.V.","description":"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace","publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization","name":"AfricAvenir International e.V.","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","width":1500,"height":1500,"caption":"AfricAvenir International e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","https:\/\/x.com\/AfricAvenir"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd","name":"patrpaaa","sameAs":["https:\/\/www.africavenir.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2784,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1266\/revisions\/2784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}