Zum anstehenden 20. Jubil\u00e4um der Unabh\u00e4ngigkeit Namibias am 21. M\u00e4rz 2010 fordert unser zivilgesellschaftliches B\u00fcndnis die Umbenennung der L\u00fcderitzstra\u00dfe in Berlin-Mitte (Wedding). Die Stra\u00dfe wurde 1902 nach Adolf L\u00fcderitz, dem \u201eBegr\u00fcnder\u201c der Kolonie \u201eDeutsch-S\u00fcdwestafrika\u201c, benannt. Wir greifen dabei die Empfehlungen vorhergehender Initiativen und des Kampagnenb\u00fcndnisses \u201e125 Jahre Berliner Afrika-Konferenz: erinnern, aufarbeiten, wiedergutmachen\u201c auf, die sich entschieden gegen eine weitere Ehrung von Kolonialpionieren und -verbrechern in deutschen Stra\u00dfennamen ausgesprochen haben. Am 27. Februar 2010 wurde bereits das Kreuzberger Gr\u00f6benufer in May-Ayim-Ufer umbenannt und damit erstmalig der Name eines deutschen \u201eKolonialpioniers\u201c durch den einer Person ersetzt, die sich kritisch mit der kolonial-rassistischen Vergangenheit dieses Landes und deren Folgen auseinandergesetzt hat. Hier sollte nun angekn\u00fcpft werden.<\/p>\n
Der Bremer Kaufmann L\u00fcderitz betrog 1883\/84 die Nama von Bethanien um einen Gro\u00dfteil ihres Landbesitzes und legte damit den Grundstein f\u00fcr Deutschlands gewaltsame Kolonisierung des Gebietes und die r\u00fccksichtslose Unterwerfung seiner BewohnerInnen. Bis in die Zeit des Nationalsozialismus hinein wurde der skrupellose Gesch\u00e4ftsmann von der Kolonialbewegung als wagemutiger \u201eVater der ersten deutschen Kolonie\u201c gefeiert. Nicht nur das demokratische Selbstverst\u00e4ndnis der Bundesrepublik Deutschland, sondern auch die St\u00e4dtepartnerschaft Berlins mit der namibischen Hauptstadt Windhoek verbieten es, einen solchen Mann noch l\u00e4nger zu w\u00fcrdigen. Berlin sollte umgehend dem Beispiel K\u00f6lns folgen, das seine L\u00fcderitzstra\u00dfe schon 1990 umbenannt hat.<\/p>\n
Mit der Umbenennung soll die Kolonialgeschichte nicht aus dem Berliner Stadtbild verbannt werden. Vielmehr soll eine afrikanische Pers\u00f6nlichkeit geehrt werden, die sich den deutschen Kolonialverbrechen unter Einsatz des Lebens entgegenstellte. Entsprechend schlagen wir f\u00fcr eine Neubenennung den Namen von Cornelius Frederiks vor. Frederiks geh\u00f6rte zu der von L\u00fcderitz betrogenen Nama-Gemeinschaft und leistete jahrelang aktiven Widerstand gegen die deutsche Kolonialherrschaft. Wie ein Gro\u00dfteil seiner Mitgefangenen kam der Nama-Onderkaptein 1907 im deutschen Konzentrationslager auf der Haifischinsel bei L\u00fcderitz ums Leben. Die Nama von Bethanien gehen davon aus, dass sein Sch\u00e4del zu den vielen Gebeinen von AfrikanerInnen geh\u00f6rt, die damals zu Forschungszwecken nach Deutschland verschickt und bis heute nicht zur\u00fcck gegeben und bestattet wurden. Alternativen zur L\u00fcderitzstra\u00dfe w\u00e4ren aber auch Namen wie Marengo- oder Witbooistra\u00dfe, wobei mit letzterem nicht nur der get\u00f6tete Nationalheld Hendrik Witbooi, sondern auch seine Tochter Margarete geehrt werden w\u00fcrde, die sich selbst noch in deutscher Gefangenschaft mutig gegen die Besatzer wandte.<\/p>\n
Es ist an der Zeit, dass auch der Bezirk Berlin-Mitte zur kritischen Aufarbeitung der deutschen Kolonialvergangenheit beitr\u00e4gt. Nirgendwo sonst in Berlin sind so viele Stra\u00dfen nach Kolonialisten benannt oder \u2013 wie die Mohrenstra\u00dfe – rassistisch konnotiert. Entsprechend sollten die ebenfalls anstehenden Unabh\u00e4ngigkeitsjubil\u00e4en der ehemaligen deutschen Kolonien Togo (am 27. April 2010) und Tansania (am 9. Dezember 2011) zum Anlass dienen, auch die Umbenennung des Nachtigalplatzes und der Petersallee in die Wege zu leiten.
Kontakt: <\/b> nChristian Kopp, buero@berlin-postkolonial.de, Tel.: 030 231 321 54
Israel Kaunatjike, kalahari-berlin@web.de, Tel.: 030 2156836nVon: Afrikanisches Viertel; Afrika-Rat Berlin-Brandenburg; AfricAvenir International; Berliner Entwicklungspolitischer Ratschlag; Berlin Postkolonial; Israel Kaunatjike, Vertreter der Herero in Berlin; \u201eKolonialismus.im.Kasten?\u201c; NaturFreunde Berlin; Solidarit\u00e4tsdienst International; Werkstatt der Kulturen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Zum anstehenden 20. Jubil\u00e4um der Unabh\u00e4ngigkeit Namibias am 21. M\u00e4rz 2010 fordert unser zivilgesellschaftliches B\u00fcndnis die Umbenennung der L\u00fcderitzstra\u00dfe in Berlin-Mitte (Wedding). Die Stra\u00dfe wurde 1902 nach Adolf L\u00fcderitz, dem \u201eBegr\u00fcnder\u201c der Kolonie \u201eDeutsch-S\u00fcdwestafrika\u201c, benannt. Wir greifen dabei die Empfehlungen vorhergehender Initiativen und des Kampagnenb\u00fcndnisses \u201e125 Jahre Berliner Afrika-Konferenz: erinnern, aufarbeiten, wiedergutmachen\u201c auf, die sich…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85,107],"tags":[],"class_list":["post-1356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-kolonialismus-und-dekolonisierung"],"acf":[],"yoast_head":"\n