{"id":1386,"date":"2009-11-11T12:40:00","date_gmt":"2009-11-11T11:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africavenir.com\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/"},"modified":"2023-10-06T11:31:42","modified_gmt":"2023-10-06T09:31:42","slug":"changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/","title":{"rendered":"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun"},"content":{"rendered":"<p>Cette table ronde aura lieu <b>jeudi 12 novembre 2009 \u00e0 19 Heures<\/b> au Foyer du Marin \u00e0 Akwa-Douala autour du Dr. G\u00fcnther R. Mittler de Heidelberg, du Dr. L\u00e9opold Lehman et du Prince Kum\u2019a Ndumbe III, Professeur d\u2019Universit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019Ambassade de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne, l\u2019Institut Goethe, Aluminiportal,&nbsp; le Bureau de Coordination Cameroun-Allemagne, et le Foyer du Marin Allemand&nbsp;organisent une table ronde dont l\u2019entr\u00e9e est libre sur :<\/p>\n<p><b>\u00ab La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun \u00bb<\/b><\/p>\n<p>Apr\u00e8s Yaound\u00e9, la table ronde de Douala r\u00e9unira un Allemand, le Dr.&nbsp; G\u00fcnther R. Mittler de Heidelberg et deux Camerounais, le Dr. L\u00e9opold Lehman et le&nbsp; Prince Kum\u2019a Ndumbe III, Professeur d\u2019Universit\u00e9<\/p>\n<p>La conf\u00e9rence aura lieu le&nbsp;jeudi 12 novembre 2009 \u00e0 19 Heures au Foyer du Marin \u00e0 Akwa.<\/p>\n<p>L\u2019Allemand donnera sa vision de l\u2019Allemagne dans la nouvelle Grande Puissance qu\u2019est l\u2019Union Europ\u00e9enne et interpr\u00e9tera les relations avec le Cameroun.&nbsp; Les Camerounais t\u00e9moins de la chute du mur de Berlin donneront la vision africaine de la chute de ce mur. Mais il s\u2019agira surtout de donner la signification de l\u2019\u00e9volution du monde 20 apr\u00e8s, quand la place sacr\u00e9e de l\u2019occident en Afrique commence \u00e0 lui \u00eatre s\u00e9rieusement disput\u00e9e par des puissances montantes comme la Chine, le Japon ou l\u2019Inde.<\/p>\n<p>A l\u2019occasion de cette table ronde, la Fondation AfricAvenir International pr\u00e9sentera une premi\u00e8re : les&nbsp;13 publications en langue allemande du Prince Kum\u2019a Ndumbe III, ainsi que son anthologie allemande<\/p>\n<p>qui vient d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 la Foire du Livre de Francfort en octobre. Pour la premi\u00e8re fois, un Africain livre 13 livres dans la langue de Goethe: des essais politiques, historiques, des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, des po\u00e8mes, des nouvelles. Et c\u2019est un Camerounais.<\/p>\n<p>Les M\u00e9dias peuvent se procurer le texte de la conf\u00e9rence du Prince Kum\u2019a Ndumbe III le jeudi soir aupr\u00e8s du secr\u00e9tariat de la Fondation AfricAvenir International qui sera pr\u00e9sent au Foyer du Marin.<\/p>\n<p>Mamadou Baba Dodo<br \/>(<link http:\/\/www.africavenir.org>www.africavenir.org<\/link>,  <link info@africavenir.org>info@africavenir.org<\/link>) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette table ronde aura lieu jeudi 12 novembre 2009 \u00e0 19 Heures au Foyer du Marin \u00e0 Akwa-Douala autour du Dr. G\u00fcnther R. Mittler de Heidelberg, du Dr. L\u00e9opold Lehman et du Prince Kum\u2019a Ndumbe III, Professeur d\u2019Universit\u00e9. L\u2019Ambassade de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne, l\u2019Institut Goethe, Aluminiportal,&nbsp; le Bureau de Coordination Cameroun-Allemagne, et le Foyer&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85,107,97],"tags":[],"class_list":["post-1386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-kolonialismus-und-dekolonisierung","category-prinz-kuma-ndumbe-iii"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun &#8211; AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette table ronde aura lieu jeudi 12 novembre 2009 \u00e0 19 Heures au Foyer du Marin \u00e0 Akwa-Douala autour du Dr. G\u00fcnther R. Mittler de Heidelberg, du Dr. L\u00e9opold Lehman et du Prince Kum\u2019a Ndumbe III, Professeur d\u2019Universit\u00e9. L\u2019Ambassade de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne, l\u2019Institut Goethe, Aluminiportal,&nbsp; le Bureau de Coordination Cameroun-Allemagne, et le Foyer&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-11-11T11:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-06T09:31:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrpaaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"patrpaaa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\"},\"headline\":\"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun\",\"datePublished\":\"2009-11-11T11:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:31:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\\\/\"},\"wordCount\":380,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Events\",\"Kolonialismus &amp; Dekolonisierung\",\"Prinz Kum\u2019a Ndumbe III.\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\\\/\",\"name\":\"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun &#8211; AfricAvenir International e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-11-11T11:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:31:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"description\":\"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AfricAvenir International e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AfricAvenir\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AfricAvenir\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\",\"name\":\"patrpaaa\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun &#8211; AfricAvenir International e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun &#8211; AfricAvenir International e.V.","og_description":"Cette table ronde aura lieu jeudi 12 novembre 2009 \u00e0 19 Heures au Foyer du Marin \u00e0 Akwa-Douala autour du Dr. G\u00fcnther R. Mittler de Heidelberg, du Dr. L\u00e9opold Lehman et du Prince Kum\u2019a Ndumbe III, Professeur d\u2019Universit\u00e9. L\u2019Ambassade de la R\u00e9publique F\u00e9d\u00e9rale d\u2019Allemagne, l\u2019Institut Goethe, Aluminiportal,&nbsp; le Bureau de Coordination Cameroun-Allemagne, et le Foyer&hellip;","og_url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/","og_site_name":"AfricAvenir International e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","article_published_time":"2009-11-11T11:40:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-06T09:31:42+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","type":"image\/png"}],"author":"patrpaaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AfricAvenir","twitter_site":"@AfricAvenir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/"},"author":{"name":"patrpaaa","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd"},"headline":"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun","datePublished":"2009-11-11T11:40:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:31:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/"},"wordCount":380,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Events","Kolonialismus &amp; Dekolonisierung","Prinz Kum\u2019a Ndumbe III."],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/","name":"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun &#8211; AfricAvenir International e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-11-11T11:40:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:31:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/changement-de-cap-la-chute-du-mur-de-berlin-et-son-impact-au-cameroun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Changement de Cap: La chute du mur de Berlin et son impact au Cameroun"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","name":"AfricAvenir International e.V.","description":"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace","publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization","name":"AfricAvenir International e.V.","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","width":1500,"height":1500,"caption":"AfricAvenir International e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","https:\/\/x.com\/AfricAvenir"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd","name":"patrpaaa","sameAs":["https:\/\/www.africavenir.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1386"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2309,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1386\/revisions\/2309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}