{"id":1412,"date":"2009-06-14T02:28:00","date_gmt":"2009-06-14T00:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africavenir.com\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/"},"modified":"2023-10-06T11:40:23","modified_gmt":"2023-10-06T09:40:23","slug":"re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/","title":{"rendered":"RE\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme"},"content":{"rendered":"<p>Im Rahmen der Filmreihe \u201cRE\/VISIONEN: Zeitgen\u00f6ssische Kunstperspektiven aus Afrika\u201c pr\u00e4sentiert AfricAvenir International e.V. eine Auswahl der besten und erfolgreichsten afrikanischen Kurzfilme am <b>Sonntag, den 28. Juni 2009 um 17.30 Uhr<\/b> im Filmtheater Hackesche H\u00f6fe. Die mehrfach ausgezeichneten Kurzfilme bieten einen Einblick in die Vielfalt der afrikanischen Filmlandschaft. Im Anschluss findet ein Gespr\u00e4ch mit den <b>Regisseuren Bernard A. Kouemo Yanghu (Kamerun)<\/b> und <b>Mohamed Nadif (Marokko)<\/b> statt, das von dem Filmkritiker und Kurator der Filmreihe Julien Enoka Ayemba moderiert wird.<\/p>\n<p><b>Am: Sonntag, den 28. Juni 2009<br \/>Beginn: 17.30 Uhr<br \/>Ort: Filmtheater Hackesche H\u00f6fe, Rosenthaler Str. 40\/41, 10178 Berlin<br \/>Kartenreservierung und Filmauskunft: (030)283 46 03<br \/>Eintritt: 7,50\u20ac, Erm\u00e4\u00dfigungen \u00fcber Berlinpass, Gildepass und Heavy User Card <\/b>(Weitere Informationen: <link http:\/\/www.hackesche-hoefe.org\/Seiten\/preise.html>http:\/\/www.hackesche-hoefe.org\/Seiten\/preise.html<\/link>) <\/p>\n<p><b>Kurzfilmreihe:<\/b><br \/>Die ausgew\u00e4hlten Filme erhielten auf dem diesj\u00e4hrigen Panafrikanischen Filmfestival (FESPACO) in Ouagadougou, Burkina Faso mehrere Preise in der anspruchsvollen Wettbewerbskategorie Kurzfilme. In der Geschichte des Festivals lassen die Namen einiger Gewinner die Wichtigkeit dieser Kategorie erahnen: Djibril Diop Mambety (Touki Bouki), Balufu Bapuka Kanyinda (Juju Factory und diesj\u00e4hriger Pr\u00e4sident der Jury des Kurzfilmwettbewerbs des FESPACO), Zola Maseko (Drum) oder Newton Aduaka (Ezra). Letztere gewannen darauf 2005 und 2007 nacheinander den Hauptpreis in der h\u00f6chsten Kategorie, den Etalon de Yennenga. Mit den aktuellen preisgekr\u00f6nten Werken junger afrikanischer Filmemacher gibt die Kurzfilmreihe somit einen Einblick in die vielversprechende, zukunftsweisende Produktion der zeitgen\u00f6ssichen afrikanischen Filmszene.<\/p>\n<p><b>Synopsis:<\/b><br \/><b>La Jeune Femme et L\u2019instit &#8211; Die Junge Frau und der Lehrer<br \/>R: Mohamed Nadif, Marokko 2007, 16 Min, OenglU<\/b><br \/>Der Beginn einer irrsinnigen und unvern\u00fcnftigen Liebesgeschichte, die jedoch die maghrebinische Gesellschaft in all ihrer Tiefe widerspiegelt.<\/p>\n<p><b>La Jeune Femme et L\u2019\u00e9cole &#8211; Die Junge Frau und die Schule<br \/>R: Nadif Mohammed, Marokko 2008, 10 Min., OenglU<\/b><br \/>Um F\u00fchrungskraft zu werden, musste die junge Nauma so einige Hindernisse auf ihrem Weg beseitigen. Nach Jahren besucht sie ihre ehemalige Grundschule\u2026<\/p>\n<p><b>C\u2019est dimanche! &#8211; Es ist Sonntag!<br \/>R: Samir Guesmi, Frankreich\/Algerien 2008, 30 Min, OenglU<\/b><br \/>Eine Geschichte \u00fcber Migranten in Frankreich, die mit dem Erwartungsdruck ihrer Familien zurecht kommen m\u00fcssen. Ein subtiler Film \u00fcber das Vertrauen eines Sohnes und die Liebe eines Vaters.<\/p>\n<p><b>Waramuts\u00e9ho! &#8211; Guten Tag!<\/b><br \/><b>R: Bernard Auguste Kouemo Yanghu, Kamerun 2008, 21 Min, OenglU<\/b><br \/>Couragierter und preisgekr\u00f6nter Film \u00fcber den Vers\u00f6hnungsprozess in Ruanda. Dank einer hervorragenden Regieleistung und viel Liebe zum Detail erz\u00e4hlt der Film die vielfach verfilmte Geschichte des Ruandischen V\u00f6lkermords aus einer neuen und originellen Perspektive.<\/p>\n<p><b>Regisseure:<br \/>Samir Guesmi<\/b><br \/>Der 1967 geborene Samir Guesmi ist ein franz\u00f6sischer Schauspieler algerischer Herkunft.&nbsp;Als Film- und Theaterschauspieler hat er in mehreren Filmen gespielt, u.a. in Bancs publics, Andalucia, Leur morale et la n\u00f4tre. Er gewann den ersten Preis als bester Darsteller beim Festival des francophonen Films in Namur 2007 und beim Internationalen Kurzfilmfestival in Montecanini 2004. Als Regieassistent war er f\u00fcr mehrere tunesische und algerische Filmproduktionen t\u00e4tig. Der Kurzfilm C\u2019est dimanche! ist sein erster Film, f\u00fcr den er beim FESPACO 2009 mit dem Zweiten Preis des Kurzfilmwettbewerbs ausgezeichnet wurde. C\u2019est Dimanche wurde auf allen Kontinenten auf vielen Festivals gezeigt und hat zahlreiche Preise gewonnen.<\/p>\n<p><b>Bernard Auguste Kouemo Yanghu<\/b><br \/>Der 1976 in Jaunde, Kamerun geborene Bernard Auguste Kouemo Yanghu hat mehrere Kurzfilme gedreht, darunter L\u2019enveloppe (2002), Le premier pas (2006) und Racines (2008), er realisierte aber auch Videoclips. Zurzeit arbeitet er an seinem neuen Film Bakassa. F\u00fcr Waramuts\u00e9ho! (2008) erhielt er den Dritten Preis des Kurzfilmwettbewerbs beim FESPACO 2009, ebenso den Preis der Stadt Mailand f\u00fcr den besten Kurzfilm beim 19. Festival des afrikanischen, asiatischen und lateinamerikanischen Films sowie den Publikumspreis des 10. Festivals Cin\u00e9 Sud in Cozes, Frankreich.<\/p>\n<p><b>Mohamed Nadif<\/b><br \/>Mohamed Nadif wurde 1967 in Marokko geboren und war zun\u00e4chst beim Theater als Schauspieler und Regisseur t\u00e4tig, bevor er sich dem Filmemachen widmete. Nach dem Studium in Paris war er Hauptdarsteller in mehreren Spielfilmen. Er produzierte die Kurzfilm-Trilogie La jeune femme et l\u2019ascenseur (2004), La jeune femme et l\u2019instit (2007) und La jeune femme et l\u2019\u00e9cole (2008). Zurzeit arbeitet er an seinem n\u00e4chsten Filmprojekt Andalusia, my love!<\/p>\n<p>Die Realisierung der Veranstaltungsreihe RE\/VISIONEN erfolgt mit freundlicher Unterst\u00fctzung durch den <b>Hauptstadtkulturfonds <\/b>sowie die <b>Aktion Afrika des Ausw\u00e4rtigen Amtes<\/b>, aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Rahmen der Filmreihe \u201cRE\/VISIONEN: Zeitgen\u00f6ssische Kunstperspektiven aus Afrika\u201c pr\u00e4sentiert AfricAvenir International e.V. eine Auswahl der besten und erfolgreichsten afrikanischen Kurzfilme am Sonntag, den 28. Juni 2009 um 17.30 Uhr im Filmtheater Hackesche H\u00f6fe. Die mehrfach ausgezeichneten Kurzfilme bieten einen Einblick in die Vielfalt der afrikanischen Filmlandschaft. Im Anschluss findet ein Gespr\u00e4ch mit den Regisseuren&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85,106],"tags":[],"class_list":["post-1412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-filme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RE\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RE\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme &#8211; AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Rahmen der Filmreihe \u201cRE\/VISIONEN: Zeitgen\u00f6ssische Kunstperspektiven aus Afrika\u201c pr\u00e4sentiert AfricAvenir International e.V. eine Auswahl der besten und erfolgreichsten afrikanischen Kurzfilme am Sonntag, den 28. Juni 2009 um 17.30 Uhr im Filmtheater Hackesche H\u00f6fe. Die mehrfach ausgezeichneten Kurzfilme bieten einen Einblick in die Vielfalt der afrikanischen Filmlandschaft. Im Anschluss findet ein Gespr\u00e4ch mit den Regisseuren&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-14T00:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-06T09:40:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrpaaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"patrpaaa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\"},\"headline\":\"RE\\\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme\",\"datePublished\":\"2009-06-14T00:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:40:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\\\/\"},\"wordCount\":690,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Events\",\"Filme\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\\\/\",\"name\":\"RE\\\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme &#8211; AfricAvenir International e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-14T00:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:40:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RE\\\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"description\":\"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AfricAvenir International e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AfricAvenir\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AfricAvenir\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\",\"name\":\"patrpaaa\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RE\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme &#8211; AfricAvenir International e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"RE\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme &#8211; AfricAvenir International e.V.","og_description":"Im Rahmen der Filmreihe \u201cRE\/VISIONEN: Zeitgen\u00f6ssische Kunstperspektiven aus Afrika\u201c pr\u00e4sentiert AfricAvenir International e.V. eine Auswahl der besten und erfolgreichsten afrikanischen Kurzfilme am Sonntag, den 28. Juni 2009 um 17.30 Uhr im Filmtheater Hackesche H\u00f6fe. Die mehrfach ausgezeichneten Kurzfilme bieten einen Einblick in die Vielfalt der afrikanischen Filmlandschaft. Im Anschluss findet ein Gespr\u00e4ch mit den Regisseuren&hellip;","og_url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/","og_site_name":"AfricAvenir International e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","article_published_time":"2009-06-14T00:28:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-06T09:40:23+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","type":"image\/png"}],"author":"patrpaaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AfricAvenir","twitter_site":"@AfricAvenir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/"},"author":{"name":"patrpaaa","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd"},"headline":"RE\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme","datePublished":"2009-06-14T00:28:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:40:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/"},"wordCount":690,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Events","Filme"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/","name":"RE\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme &#8211; AfricAvenir International e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-06-14T00:28:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:40:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/re-visionen-preisgekroente-afrikanische-kurzfilme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RE\/VISIONEN: Preisgekr\u00f6nte afrikanische Kurzfilme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","name":"AfricAvenir International e.V.","description":"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace","publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization","name":"AfricAvenir International e.V.","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","width":1500,"height":1500,"caption":"AfricAvenir International e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","https:\/\/x.com\/AfricAvenir"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd","name":"patrpaaa","sameAs":["https:\/\/www.africavenir.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2822,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1412\/revisions\/2822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}