{"id":1655,"date":"2009-08-10T23:59:00","date_gmt":"2009-08-10T21:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africavenir.com\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/"},"modified":"2023-10-06T11:41:21","modified_gmt":"2023-10-06T09:41:21","slug":"filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/","title":{"rendered":"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten"},"content":{"rendered":"<p>Im Anschluss an die feierliche Er\u00f6ffnung der Ausstellung &quot;Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg&quot; l\u00e4dt <b>AfricAvenir am Dienstag, den 1. September 2009 ab 21 Uhr<\/b> zu einem Filmabend in den <b>UFERHALLEN (achtung Ortswechsel!!)<\/b> Uferstra\u00dfe 8 &#8211; 11, 13357 Berlin-Wedding, U Pankstra\u00dfe\/ S Humboldthain. Gezeigt werden die beiden Dokumentarfilme <i>Geschichte wird gemacht (Histoires Vives)<\/i> von Jean-Marie Fawer und Fitouri Belhiba und <i>Auf den Spuren der Kolonialsoldaten<\/i> (Jamal, Rachid, Roschdy, Samy&#8230;, petits-fils de tirailleurs)&nbsp;von Morad A&#970;t Habbouche und Herv\u00e9 Corbi\u00e8re.n<b>Deutschlandpremiere: Geschichte wird gemacht (Histoires Vives)<\/b><br \/> <i>R: Jean-Marie Fawer, Fitouri Belhiba, F 2007, 52 Min, OmU<\/i>nDer Dokumentarfilm handelt von der Entstehung des Hip Hop Musicals Die vergessenen Befreier. Die jungen S\u00e4nger und T\u00e4nzer schildern ihre pers\u00f6nlichen Beziehungen zum Thema und erz\u00e4hlen, wie die das Hip Hop Musical ihre pers\u00f6nlichen Bezug zum Thema franz\u00f6sische Kolonialsoldaten &#8211; z.B. durch Gespr\u00e4che in ihren Familien &#8211; ver\u00e4ndert hat. n&quot;Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, die Seiten der franz\u00f6sischen Geschichte zu f\u00fcllen, die bislang fehlten&quot;, sagt Yassine, einer der Choreographen der K\u00fcnstlergruppe Memoires Vives aus Stra\u00dfburg. Dazu geh\u00f6ren die millionenfachen Eins\u00e4tze von Soldaten aus den Kolonien im Ersten im Zweiten Weltkrieg. Die Dokumentation zeigt die K\u00fcnstler bei Proben und Auff\u00fchrungen zum Musical. nDie deutsch untertitelte Fassung des Films wurde eigens f\u00fcr das Begleitprogramm zur Ausstellung Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg produziert und ist erstmals in Deutschland zu sehen.n<b>Berlin-Ppremiere: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten (Jamal, Rachid, Roschdy, Samy&#8230;, petits-fils de tirailleurs)<\/b><br \/><i>R: Morad A&#970;t Habbouche, Herv\u00e9 Corbi\u00e8re, F 2006, 60 Min, OmU<\/i>nDie Dokumentation begleitet Rachid Bouchareb, den algerischen Regisseur von Indig\u00e8nes sowie die vier Hauptdarsteller auf der Suche&nbsp; nach&nbsp; ihren Vorfahren in Nordafrika und noch lebenden Zeitzeugen, die im Ersten und Zweiten Weltkrieg f\u00fcr Frankreich gek\u00e4mpft haben. Sie treffen auf Youb Lalleg, der 1941 mit einem Regiment algerischer Kolonialsoldaten auf Seiten Frankreichs in den Krieg zog. Die Dokumention will an die Tirailleurs (Kolonialsoldaten) erinnern, die in den beiden Weltkriegen f\u00fcr das Mutterland (la m\u00e8re patrie) Frankreich gek\u00e4mpft haben, aber heute vergessen sind. <b><br \/><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Anschluss an die feierliche Er\u00f6ffnung der Ausstellung &quot;Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg&quot; l\u00e4dt AfricAvenir am Dienstag, den 1. September 2009 ab 21 Uhr zu einem Filmabend in den UFERHALLEN (achtung Ortswechsel!!) Uferstra\u00dfe 8 &#8211; 11, 13357 Berlin-Wedding, U Pankstra\u00dfe\/ S Humboldthain. Gezeigt werden die beiden Dokumentarfilme Geschichte wird gemacht (Histoires Vives) von Jean-Marie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85,106,107],"tags":[],"class_list":["post-1655","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events","category-filme","category-kolonialismus-und-dekolonisierung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten &#8211; AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Im Anschluss an die feierliche Er\u00f6ffnung der Ausstellung &quot;Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg&quot; l\u00e4dt AfricAvenir am Dienstag, den 1. September 2009 ab 21 Uhr zu einem Filmabend in den UFERHALLEN (achtung Ortswechsel!!) Uferstra\u00dfe 8 &#8211; 11, 13357 Berlin-Wedding, U Pankstra\u00dfe\/ S Humboldthain. Gezeigt werden die beiden Dokumentarfilme Geschichte wird gemacht (Histoires Vives) von Jean-Marie&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-08-10T21:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-06T09:41:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrpaaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"patrpaaa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\"},\"headline\":\"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten\",\"datePublished\":\"2009-08-10T21:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:41:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\\\/\"},\"wordCount\":363,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Events\",\"Filme\",\"Kolonialismus &amp; Dekolonisierung\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\\\/\",\"name\":\"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten &#8211; AfricAvenir International e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-08-10T21:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:41:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"description\":\"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AfricAvenir International e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AfricAvenir\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AfricAvenir\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\",\"name\":\"patrpaaa\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten &#8211; AfricAvenir International e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten &#8211; AfricAvenir International e.V.","og_description":"Im Anschluss an die feierliche Er\u00f6ffnung der Ausstellung &quot;Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg&quot; l\u00e4dt AfricAvenir am Dienstag, den 1. September 2009 ab 21 Uhr zu einem Filmabend in den UFERHALLEN (achtung Ortswechsel!!) Uferstra\u00dfe 8 &#8211; 11, 13357 Berlin-Wedding, U Pankstra\u00dfe\/ S Humboldthain. Gezeigt werden die beiden Dokumentarfilme Geschichte wird gemacht (Histoires Vives) von Jean-Marie&hellip;","og_url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/","og_site_name":"AfricAvenir International e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","article_published_time":"2009-08-10T21:59:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-06T09:41:21+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","type":"image\/png"}],"author":"patrpaaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AfricAvenir","twitter_site":"@AfricAvenir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/"},"author":{"name":"patrpaaa","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd"},"headline":"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten","datePublished":"2009-08-10T21:59:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:41:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/"},"wordCount":363,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Events","Filme","Kolonialismus &amp; Dekolonisierung"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/","name":"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten &#8211; AfricAvenir International e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-08-10T21:59:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:41:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/filmabend-auf-den-spuren-der-kolonialsoldaten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Filmabend: Auf den Spuren der Kolonialsoldaten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","name":"AfricAvenir International e.V.","description":"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace","publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization","name":"AfricAvenir International e.V.","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","width":1500,"height":1500,"caption":"AfricAvenir International e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","https:\/\/x.com\/AfricAvenir"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd","name":"patrpaaa","sameAs":["https:\/\/www.africavenir.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2553,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1655\/revisions\/2553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}