{"id":1693,"date":"2008-07-21T12:34:17","date_gmt":"2008-07-21T10:34:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africavenir.com\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/"},"modified":"2023-10-06T11:18:08","modified_gmt":"2023-10-06T09:18:08","slug":"mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/","title":{"rendered":"Mehr als 6000 Berliner\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide!"},"content":{"rendered":"<p>Trotz wechselhafter Wetterbedingungen und bei teilweise starken Regenf\u00e4llen feierten am vergangenen Wochenende <b>mehr als 6000 Berlinnerinnen und Berliner<\/b> beim <b>\u201e1. Nelson Mandela Festival Berlin\u201c<\/b> den Geburtstag des ersten demokratisch gew\u00e4hlten Pr\u00e4sidenten S\u00fcdafrikas, der am vergangenen Freitag 90 Jahre alt wurde. nZur gro\u00dfen Umsonst-und-Drau\u00dfen-Party geladen hatte die Werkstatt der Kulturen (WdK) in Zusammenarbeit mit der Botschaft der Republik S\u00fcdafrika und dem Freiluftkino Hasenheide. nWdK Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin Philippa Eb\u00e9n\u00e9, die das Haus seit Februar 2008 leitet: \u201eDie Resonanz war wunderbar. Die Leute kamen nicht nur in Scharen zu den Konzerten der gro\u00dfen Bands sondern eben auch zu den Wortveranstaltungen und Filmen. Wir freuen uns schon sehr auf das \u201e2. Nelson Mandela Festival\u201c im n\u00e4chsten Jahr\u201c. nEhrengast des dreit\u00e4gigen Festivals war der ANC-Aktivist <b>Denis Goldberg<\/b>, der einzige Wei\u00dfe, der im Rivonia-Proze\u00df 1964 gemeinsam mit Nelson Mandela verurteilt wurde und 22 Jahre als politischer Gefangener in Haft sa\u00df. Wiederholt w\u00fcrdigte Goldberg Nelson Mandela und alle seine Mitstreiter, betonte aber auch die seit dem Ende der Apartheid erzielten Erfolge der Regierungen Mandela und Mbeki und verwehrte sich entschieden gegen eindimensionale Berichterstattung \u00fcber ein Land, das sich noch f\u00fcr geraume Zeit mit seiner 300j\u00e4hrigen kolonialrassistischen Geschichte auseinandersetzen werden muss. nMusikalische Highlight waren die jeweiligen Auftritte der s\u00fcdafrikanische Superstars <b>Simphiwe Dana und Freshlyground<\/b>. Aber auch die <b>Berliner Acts Abdourahmane Diop &amp; Griots Company, THREE KINGS feat. Jean-Paul Bourelly, Natasha Roth<\/b> und der <b>Koraspieler Fily Sako<\/b> sorgten f\u00fcr Begeisterungsst\u00fcrme. Er\u00f6ffnet wurde das Festival am Freitag, dem 18. Juli u.a. durch den designierten Botschafter der Republik S\u00fcdafrika, Eddie Funde, sowie Dr. Heidi Knake-Werner, Senatorin f\u00fcr Integration, Arbeit und Soziales und Prof. Denis Goldberg. n<b>Pressekontakt:<\/b> <br \/> Nadja Rahal <br \/> +49 (0)89 21021847 <br \/> Email: buero@nadjarahal.com <br \/> www.werkstatt-der-kulturen.de <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trotz wechselhafter Wetterbedingungen und bei teilweise starken Regenf\u00e4llen feierten am vergangenen Wochenende mehr als 6000 Berlinnerinnen und Berliner beim \u201e1. Nelson Mandela Festival Berlin\u201c den Geburtstag des ersten demokratisch gew\u00e4hlten Pr\u00e4sidenten S\u00fcdafrikas, der am vergangenen Freitag 90 Jahre alt wurde. nZur gro\u00dfen Umsonst-und-Drau\u00dfen-Party geladen hatte die Werkstatt der Kulturen (WdK) in Zusammenarbeit mit der Botschaft&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[],"class_list":["post-1693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kolonialismus-und-dekolonisierung"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mehr als 6000 Berliner\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide! &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mehr als 6000 Berliner\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide! &#8211; AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trotz wechselhafter Wetterbedingungen und bei teilweise starken Regenf\u00e4llen feierten am vergangenen Wochenende mehr als 6000 Berlinnerinnen und Berliner beim \u201e1. Nelson Mandela Festival Berlin\u201c den Geburtstag des ersten demokratisch gew\u00e4hlten Pr\u00e4sidenten S\u00fcdafrikas, der am vergangenen Freitag 90 Jahre alt wurde. nZur gro\u00dfen Umsonst-und-Drau\u00dfen-Party geladen hatte die Werkstatt der Kulturen (WdK) in Zusammenarbeit mit der Botschaft&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-07-21T10:34:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-06T09:18:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrpaaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"patrpaaa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\"},\"headline\":\"Mehr als 6000 Berliner\\\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide!\",\"datePublished\":\"2008-07-21T10:34:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:18:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\\\/\"},\"wordCount\":300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Kolonialismus &amp; Dekolonisierung\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\\\/\",\"name\":\"Mehr als 6000 Berliner\\\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide! &#8211; AfricAvenir International e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-07-21T10:34:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:18:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mehr als 6000 Berliner\\\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"description\":\"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AfricAvenir International e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AfricAvenir\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AfricAvenir\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\",\"name\":\"patrpaaa\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mehr als 6000 Berliner\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide! &#8211; AfricAvenir International e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mehr als 6000 Berliner\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide! &#8211; AfricAvenir International e.V.","og_description":"Trotz wechselhafter Wetterbedingungen und bei teilweise starken Regenf\u00e4llen feierten am vergangenen Wochenende mehr als 6000 Berlinnerinnen und Berliner beim \u201e1. Nelson Mandela Festival Berlin\u201c den Geburtstag des ersten demokratisch gew\u00e4hlten Pr\u00e4sidenten S\u00fcdafrikas, der am vergangenen Freitag 90 Jahre alt wurde. nZur gro\u00dfen Umsonst-und-Drau\u00dfen-Party geladen hatte die Werkstatt der Kulturen (WdK) in Zusammenarbeit mit der Botschaft&hellip;","og_url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/","og_site_name":"AfricAvenir International e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","article_published_time":"2008-07-21T10:34:17+00:00","article_modified_time":"2023-10-06T09:18:08+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","type":"image\/png"}],"author":"patrpaaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AfricAvenir","twitter_site":"@AfricAvenir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/"},"author":{"name":"patrpaaa","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd"},"headline":"Mehr als 6000 Berliner\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide!","datePublished":"2008-07-21T10:34:17+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:18:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/"},"wordCount":300,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Kolonialismus &amp; Dekolonisierung"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/","name":"Mehr als 6000 Berliner\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide! &#8211; AfricAvenir International e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2008-07-21T10:34:17+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:18:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/mehr-als-6000-berliner-innen-feierten-nelson-mandelas-90-geburtstag-in-der-hasenheide\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mehr als 6000 Berliner\/innen feierten Nelson Mandelas 90. Geburtstag in der Hasenheide!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","name":"AfricAvenir International e.V.","description":"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace","publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization","name":"AfricAvenir International e.V.","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","width":1500,"height":1500,"caption":"AfricAvenir International e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","https:\/\/x.com\/AfricAvenir"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd","name":"patrpaaa","sameAs":["https:\/\/www.africavenir.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2584,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1693\/revisions\/2584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}