{"id":696,"date":"2018-04-12T12:13:00","date_gmt":"2018-04-12T10:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.africavenir.com\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/"},"modified":"2023-10-06T11:28:31","modified_gmt":"2023-10-06T09:28:31","slug":"berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/","title":{"rendered":"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel"},"content":{"rendered":"<div>\n<p style=\"font-size: 11px; font-family: verdana, helvetica, arial, sans-serif; \"><span style=\"font-size: 11px; \">PRESSEMITTEILUNG&nbsp;<br \/><\/span>B\u00fcndnis DECOLONIZE BERLIN<\/p>\n<p>n<\/p>\n<p style=\"font-size: 11px; font-family: verdana, helvetica, arial, sans-serif; \"><b style=\"font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 12px; \">Nach jahrelangem Engagement der afrikanischen\/Schwarzen Community und zivilgesellschaftlicher Initiativen ehrt Berlin nun anstelle der Begr\u00fcnder des deutschen Kolonialreichs den afrikanischen Widerstand<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p>n<\/p>\n<div><\/div>\n<p>n<\/p>\n<div>Der Kulturausschuss des Bezirks Berlin-Mitte hat in seiner gestrigen Sitzung empfohlen, die L\u00fcderitzstra\u00dfe, den Nachtigalplatz und die Petersallee im sogenannten &quot;Afrikanischen Viertel&quot; &#8211; welche bislang die Begr\u00fcnder des deutschen Kolonialreichs in Afrika ehrten &#8211; zur W\u00fcrdigung des afrikanischen Widerstandskampfes gegen Kolonialismus, Rassismus und Apartheid umzubenennen. Dabei wird der konkrete Bezug zur Geschichte der verschiedenen ehemals deutschen Kolonien weitgehend gewahrt, die Perspektive auf die Kolonialgeschichte jedoch umgekehrt werden. So werden in Zukunft der Nama-Widerstandf\u00fchrer Cornelius Fredericks, die in Douala herrschende widerst\u00e4ndige Familie Bell aus Kamerun, die Antiapartheid-K\u00e4mpferin und Herero-Nationalheldin Anna Mungunda und die mehr als 20 Gemeinschaften des heutigen Tansanias vereinende Maji-Maji-Widerstandsbewegung gegen die deutschen Kolonialherren (1905-07) gew\u00fcrdigt. Die bisherige Petersallee wird dabei namentlich in Maji-Maji-Allee und Anna-Mungunda-Allee geteilt.<\/div>\n<p>n<\/p>\n<div><\/div>\n<p>n<\/p>\n<div>Tahir Della vom B\u00fcndnis DECOLONIZE BERLIN sagt dazu: &quot;Wir freuen uns sehr, dass sich unsere mehr als zehnj\u00e4hrige Bildungs- und \u00d6ffentlichkeitsarbeit endlich auszahlt. Mit den neuen Namen werden im Afrikanischen Viertel nun nicht nur erstmals Menschen aus Afrika geehrt. Es werden die gew\u00fcrdigt, die im Widerstand gegen die deutschen Kolonialherren ihr Leben lie\u00dfen. Das Afrikanische Viertel kann erst jetzt mit gutem Recht als &quot;afrikanisch&quot; und als kritischer Lern- und Erinnerungsort zum deutschen Kolonialismus betrachtet werden. Wir erwarten nun, dass an den neuen Platz- und Stra\u00dfennamen Informationsstelen installiert werden, welche den alten Namen, die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Umbenennung und die neuen Namen erl\u00e4utern. Die Umbenennungen k\u00f6nnten dann nicht nur vergleichbare Initiativen in anderen St\u00e4dten anregen, sondern diesen auch als Modell dienen.&quot;nKontakt B\u00fcndnis DECOLONIZE BERLIN:nTahir Della | 0152 5421 7327nIsrael Kaunatjike | 0173 1035 605<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRESSEMITTEILUNG&nbsp;B\u00fcndnis DECOLONIZE BERLIN n Nach jahrelangem Engagement der afrikanischen\/Schwarzen Community und zivilgesellschaftlicher Initiativen ehrt Berlin nun anstelle der Begr\u00fcnder des deutschen Kolonialreichs den afrikanischen Widerstand n n Der Kulturausschuss des Bezirks Berlin-Mitte hat in seiner gestrigen Sitzung empfohlen, die L\u00fcderitzstra\u00dfe, den Nachtigalplatz und die Petersallee im sogenannten &quot;Afrikanischen Viertel&quot; &#8211; welche bislang die Begr\u00fcnder des&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":["post-696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-events"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel &#8211; AfricAvenir International e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel &#8211; AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PRESSEMITTEILUNG&nbsp;B\u00fcndnis DECOLONIZE BERLIN n Nach jahrelangem Engagement der afrikanischen\/Schwarzen Community und zivilgesellschaftlicher Initiativen ehrt Berlin nun anstelle der Begr\u00fcnder des deutschen Kolonialreichs den afrikanischen Widerstand n n Der Kulturausschuss des Bezirks Berlin-Mitte hat in seiner gestrigen Sitzung empfohlen, die L\u00fcderitzstra\u00dfe, den Nachtigalplatz und die Petersallee im sogenannten &quot;Afrikanischen Viertel&quot; &#8211; welche bislang die Begr\u00fcnder des&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AfricAvenir International e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-12T10:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-06T09:28:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"patrpaaa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AfricAvenir\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"patrpaaa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\"},\"headline\":\"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel\",\"datePublished\":\"2018-04-12T10:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:28:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\\\/\"},\"wordCount\":307,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Events\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\\\/\",\"name\":\"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel &#8211; AfricAvenir International e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-12T10:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-06T09:28:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"description\":\"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AfricAvenir International e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/AfricAvenir-Logo_transparent.png\",\"width\":1500,\"height\":1500,\"caption\":\"AfricAvenir International e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AfricAvenir\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AfricAvenir\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd\",\"name\":\"patrpaaa\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.africavenir.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel &#8211; AfricAvenir International e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel &#8211; AfricAvenir International e.V.","og_description":"PRESSEMITTEILUNG&nbsp;B\u00fcndnis DECOLONIZE BERLIN n Nach jahrelangem Engagement der afrikanischen\/Schwarzen Community und zivilgesellschaftlicher Initiativen ehrt Berlin nun anstelle der Begr\u00fcnder des deutschen Kolonialreichs den afrikanischen Widerstand n n Der Kulturausschuss des Bezirks Berlin-Mitte hat in seiner gestrigen Sitzung empfohlen, die L\u00fcderitzstra\u00dfe, den Nachtigalplatz und die Petersallee im sogenannten &quot;Afrikanischen Viertel&quot; &#8211; welche bislang die Begr\u00fcnder des&hellip;","og_url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/","og_site_name":"AfricAvenir International e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","article_published_time":"2018-04-12T10:13:00+00:00","article_modified_time":"2023-10-06T09:28:31+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1500,"url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","type":"image\/png"}],"author":"patrpaaa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AfricAvenir","twitter_site":"@AfricAvenir","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/"},"author":{"name":"patrpaaa","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd"},"headline":"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel","datePublished":"2018-04-12T10:13:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:28:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/"},"wordCount":307,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"articleSection":["Events"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/","name":"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel &#8211; AfricAvenir International e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2018-04-12T10:13:00+00:00","dateModified":"2023-10-06T09:28:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/berlin-dekolonisiert-deutschlands-groesstes-kolonialviertel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Berlin dekolonisiert Deutschlands gr\u00f6\u00dftes Kolonialviertel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","name":"AfricAvenir International e.V.","description":"African Renaissance, Development, International Cooperation And Peace","publisher":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#organization","name":"AfricAvenir International e.V.","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","contentUrl":"https:\/\/www.africavenir.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/AfricAvenir-Logo_transparent.png","width":1500,"height":1500,"caption":"AfricAvenir International e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AfricAvenir\/","https:\/\/x.com\/AfricAvenir"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/#\/schema\/person\/b212b099a4ad75eefb18f17ae282ecfd","name":"patrpaaa","sameAs":["https:\/\/www.africavenir.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=696"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2645,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/696\/revisions\/2645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.africavenir.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}